Chatterのメンション名(例:@山田太郎)は翻訳されず、且つ、翻訳結果からカットされる仕様となっています。 「@山田太郎 さん」のようにメンション名のすぐ後ろに敬称を付けると期待する翻訳結果が得られない場合があります。 上述の回避方法として、メンション名に続けて、「lin chenさん。」と記載する方法があります。 Last Update: 2023年10月26日 2019年6月18日制限事項 (Rosetta)Related Knowledge Base Posts -【制限事項】翻訳は新規投稿時に限定(投稿編集時は再翻訳されません)【制限事項】同時翻訳出力可能言語は10言語【制限事項】Chatterフリーなどカスタムオブジェクト利用不可のユーザ・ライセンスは自動翻訳サポート外 Post navigation Previous PostNext Post